{"id":14369,"date":"2026-01-06T12:50:34","date_gmt":"2026-01-06T12:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/poiesistech.com\/audiopeople\/?page_id=14369"},"modified":"2026-01-06T13:07:39","modified_gmt":"2026-01-06T13:07:39","slug":"payment-and-delivery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/payment-and-delivery\/","title":{"rendered":"Ch\u00ednh S\u00e1ch Thanh To\u00e1n v\u00e0 Giao Nh\u1eadn H\u00e0ng Ho\u00e1"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Payment and Delivery<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I. PAYMENT POLICY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Customers can choose one of the following two payment methods:<\/p>

1. Payment At The Store<\/h3>

Pay directly at our store. Credit card payment is available at the store.
The Value Added Tax (VAT) invoice will be issued immediately upon completion of the transaction (in accordance with current legal regulations).<\/p>

2. Bank Transfer Payment<\/h3>

You can transfer money via our company’s bank account details:
Account Name: THE AUDIO PEOPLE COMPANY LIMITED
Account Number: 68861010
Bank: Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (TECHCOMBANK)
Transfer Description: [Customer Name] + [Phone Number]
For your convenience and speed, you can also scan the QR code below to proceed with the payment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Note:<\/strong> After making the payment, please keep the transaction receipt\/screenshot. The company will not be responsible for any errors during the transfer process or transfers made with incorrect information. In case of any errors, please work directly with your bank for resolution.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

II. SHIPPING AND DELIVERY POLICY\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Currently, to ensure the optimal and most complete sound quality experience for our products, we apply the in-store sales and direct pick-up method.<\/strong><\/p>

Customers are kindly requested to come directly to The Audio People store<\/strong> at the address: 90 Nguyen Phi Khanh, Tan Dinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City.<\/strong><\/p>

Here, our team of specialists will advise, support you in technical checking, and allow you to experience the product before receiving it.<\/p>

All products upon delivery are guaranteed to be sealed, with full accessories, and accompanied by documentation including the Invoice and official Warranty Card (as per manufacturer regulations and Vietnamese law).<\/p>

We sincerely thank you for your interest and cooperation.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Payment and Delivery I. PAYMENT POLICY Customers can choose one of the following two payment methods: 1. Payment At The Store Pay directly at our store. Credit card payment is available at the store.The Value Added Tax (VAT) invoice will be issued immediately upon completion of the transaction (in accordance with current legal regulations). 2. Bank Transfer Payment You can transfer money via our company’s bank account details:Account Name: THE AUDIO PEOPLE COMPANY LIMITEDAccount Number: 68861010Bank: Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (TECHCOMBANK)Transfer Description: [Customer Name] + [Phone Number]For your convenience and speed, you can also scan the QR code below to proceed with the payment. Note: After making the payment, please keep the transaction receipt\/screenshot. The company will not be responsible for any errors during the transfer process or transfers made with incorrect information. In case of any errors, please work directly with your bank for resolution. II. SHIPPING AND DELIVERY POLICY Currently, to ensure the optimal and most complete sound quality experience for our products, we apply the in-store sales and direct pick-up method. Customers are kindly requested to come directly to The Audio People store at the address: 90 Nguyen Phi Khanh, Tan Dinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City. Here, our team of specialists will advise, support you in technical checking, and allow you to experience the product before receiving it. All products upon delivery are guaranteed to be sealed, with full accessories, and accompanied by documentation including the Invoice and official Warranty Card (as per manufacturer regulations and Vietnamese law). We sincerely thank you for your interest and cooperation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14369","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-very-big","owp-tabs-layout-vertical","has-no-thumbnails"],"acf":[],"yoast_head":"\nPayment and Delivery - The Audio People<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/payment-and-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Payment and Delivery - The Audio People\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Payment and Delivery I. PAYMENT POLICY Customers can choose one of the following two payment methods: 1. Payment At The Store Pay directly at our store. Credit card payment is available at the store.The Value Added Tax (VAT) invoice will be issued immediately upon completion of the transaction (in accordance with current legal regulations). 2. Bank Transfer Payment You can transfer money via our company’s bank account details:Account Name: THE AUDIO PEOPLE COMPANY LIMITEDAccount Number: 68861010Bank: Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (TECHCOMBANK)Transfer Description: [Customer Name] + [Phone Number]For your convenience and speed, you can also scan the QR code below to proceed with the payment. Note: After making the payment, please keep the transaction receipt\/screenshot. The company will not be responsible for any errors during the transfer process or transfers made with incorrect information. In case of any errors, please work directly with your bank for resolution. II. SHIPPING AND DELIVERY POLICY Currently, to ensure the optimal and most complete sound quality experience for our products, we apply the in-store sales and direct pick-up method. Customers are kindly requested to come directly to The Audio People store at the address: 90 Nguyen Phi Khanh, Tan Dinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City. Here, our team of specialists will advise, support you in technical checking, and allow you to experience the product before receiving it. All products upon delivery are guaranteed to be sealed, with full accessories, and accompanied by documentation including the Invoice and official Warranty Card (as per manufacturer regulations and Vietnamese law). We sincerely thank you for your interest and cooperation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/payment-and-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Audio People\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T13:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image11.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/\",\"name\":\"Payment and Delivery - The Audio People\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/image11.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-06T12:50:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T13:07:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/image11.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/image11.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/payment-and-delivery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Payment and Delivery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/\",\"name\":\"The Audio People\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theaudiopeople.com.vn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Payment and Delivery - The Audio People","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/payment-and-delivery\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Payment and Delivery - The Audio People","og_description":"Payment and Delivery I. PAYMENT POLICY Customers can choose one of the following two payment methods: 1. Payment At The Store Pay directly at our store. Credit card payment is available at the store.The Value Added Tax (VAT) invoice will be issued immediately upon completion of the transaction (in accordance with current legal regulations). 2. Bank Transfer Payment You can transfer money via our company’s bank account details:Account Name: THE AUDIO PEOPLE COMPANY LIMITEDAccount Number: 68861010Bank: Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank (TECHCOMBANK)Transfer Description: [Customer Name] + [Phone Number]For your convenience and speed, you can also scan the QR code below to proceed with the payment. Note: After making the payment, please keep the transaction receipt\/screenshot. The company will not be responsible for any errors during the transfer process or transfers made with incorrect information. In case of any errors, please work directly with your bank for resolution. II. SHIPPING AND DELIVERY POLICY Currently, to ensure the optimal and most complete sound quality experience for our products, we apply the in-store sales and direct pick-up method. Customers are kindly requested to come directly to The Audio People store at the address: 90 Nguyen Phi Khanh, Tan Dinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City. Here, our team of specialists will advise, support you in technical checking, and allow you to experience the product before receiving it. All products upon delivery are guaranteed to be sealed, with full accessories, and accompanied by documentation including the Invoice and official Warranty Card (as per manufacturer regulations and Vietnamese law). We sincerely thank you for your interest and cooperation.","og_url":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/payment-and-delivery\/","og_site_name":"The Audio People","article_modified_time":"2026-01-06T13:07:39+00:00","og_image":[{"width":361,"height":387,"url":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image11.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"1 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/","url":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/","name":"Payment and Delivery - The Audio People","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image11.webp","datePublished":"2026-01-06T12:50:34+00:00","dateModified":"2026-01-06T13:07:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/#primaryimage","url":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image11.webp","contentUrl":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image11.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/payment-and-delivery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Payment and Delivery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/#website","url":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/","name":"The Audio People","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14369"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14375,"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14369\/revisions\/14375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theaudiopeople.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}